Elton John และอดีตภรรยา Renate Blauel บรรลุข้อตกลงทางกฎหมาย