Shakira และ Carlos Vives ถูกกล่าวหาว่าลอกเลียนแบบเพลงฮิตของพวกเขา 'La Bicicleta'
Shakira และเพื่อนนักร้องชาวโคลอมเบีย Carlos Vives กำลังลุกเป็นไฟสำหรับเพลงที่ได้รับรางวัล La Bicicleta (The Bicycle)
Livan Rafael Castellanos นักแต่งเพลงชาวคิวบาหรือที่รู้จักกันในชื่อ Livam ได้ยื่นคำร้องต่อนักร้องและโปรดิวเซอร์ของพวกเขาต่อศาลสเปนในกรุงมาดริดโดยอ้างว่าเพลงนี้ซึ่งได้รับรางวัล Latin Grammy Awards สองรางวัลเมื่อปีที่แล้วสำหรับเพลงและแผ่นเสียงแห่งปี ยืมโดยตรงจากเพลงปี 1997 ของเขา Yo Te Quiero Tanto (I Love You So Much)
ที่เกี่ยวข้อง: Shakira เผยลูกชาย Sasha ป่วยหลังจากยกเลิกการแสดง: 'ทุกอย่างอยู่ภายใต้การควบคุมตอนนี้'
ตามที่ผู้จัดพิมพ์ของ Livam กล่าวว่า Maryla Dianik Romeu จาก MDRB Music Publishing ซึ่งเป็นผู้ยื่นเรื่องร้องเรียนทั้งสองเพลงมีความคล้ายคลึงกันระหว่างเนื้อเพลงและบางส่วนของการขับร้อง มีอยู่ช่วงหนึ่ง Livam ร้องเพลง yo te quiero tanto (ฉันรักคุณมาก) คล้ายกับวิธีการร้องเพลงของ Shakira และ Vives, que te sueno y quiero tanto (ฉันฝันถึงคุณและฉันรักคุณมาก)
บริษัท สำนักพิมพ์ยังบันทึกไว้ในเอกสารของศาลว่าเพลงของ Livam เมื่อ 20 ปีที่แล้วถูกส่งไปยังสำนักพิมพ์และค่ายเพลงต่างๆก่อนที่เขาจะเซ็นสัญญากับ EMI Publishing Spain ในปี 2011
ที่เกี่ยวข้อง: Shakira ยกเลิกการปรากฏตัวของรางวัลที่จะเกิดขึ้นอ้างถึง 'เรื่องส่วนตัว'
ในขณะที่ Shakira และ Vives ยังไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อเรียกร้อง แต่มีรายงานว่าสมาคมผู้แต่งและผู้จัดพิมพ์ของสเปน (SGAE) วางแผนที่จะเก็บค่าลิขสิทธิ์เพลงทั้งหมดไว้จนกว่าจะมีการแก้ไขกรณี ฟัง La Bicicleta และ Yo Te Quiero Tanto ด้านล่าง
คำถามที่จะถามหาคู่ออนไลน์ข้อความแรก