Emilia Clarke กลอนสดฉาก 'Game Of Thrones' ทั้งหมดในภาษา Valyrian ที่แต่งขึ้น
Emilia Clarke เป็นสองภาษาระดับถัดไป
การเรียนรู้ภาษานั้นยากพอสมควรลองจินตนาการถึงการเรียนรู้ภาษาสมมติให้ดีพอที่จะพูดคนเดียวได้ทั้งหมด นั่นคือสิ่งที่ Clarke ทำในซีซั่นที่ห้าของ Game of Thrones ตามที่ผู้กำกับตอน Jeremy Podeswa
จากนั้น [นักวิ่งนักแสดง David Benioff และ Dan Weiss] ก็ลงมา - พวกเขากำลังดูฉากที่ถูกยิง - และพวกเขาก็พูดว่า 'จะดีไปไหมถ้าฉากนั้นอยู่ใน Valyrian' Podeswa กล่าวในการเอาชนะ เอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ ผู้เขียนหนังสือของ James Hibberd ไฟไม่สามารถฆ่ามังกรได้ .
ที่เกี่ยวข้อง: Iwan Rheon กล่าวว่าการถ่ายทำฉาก 'GoT' นี้เป็นวันที่แย่ที่สุดในอาชีพของเขา
โดยปกติบทสนทนาของ Valyrian หรือ Dothraki จะมีการเขียนสคริปต์ล่วงหน้าหลายเดือนโดย David Peterson นักภาษาศาสตร์ GoT โดยทั่วไปนักแสดงต้องใช้เวลาอย่างมากในการจดจำและฝึกพูดในภาษาสมมติ
โดยปกติแล้วจะมีการเตรียมการมากมายสำหรับสิ่งนั้นและการพิจารณาอย่างมากที่จะเข้าไปในนั้นและเธอก็มีการพูดคนเดียวครั้งใหญ่ก่อนที่เธอจะจุดไฟให้ผู้ชายคนนี้ลุกเป็นไฟ Podeswa อธิบาย ฉันไปหาเอมิเลียและฉันก็คิดว่า 'ฉันรู้ว่านี่เป็นคำถามที่ยิ่งใหญ่มาก แต่คุณคิดว่าคุณจะหาวิธีทำสิ่งนี้ใน Valyrian ได้หรือไม่?'
เธอพูดว่า 'ใช่แน่นอนฉันคิดว่าฉันทำได้' และฉันก็คือทั้งหมด จริงๆ? ‘จากนั้นเธอก็ออกไปและปูด้วยกันสิ่งที่ [Daenerys] เคยพูดไว้ในอดีตซึ่งสมเหตุสมผลแล้วเขาก็พูดต่อ เธอกลับมาในอีก 10 นาทีและพูดคนเดียวทั้งหมดนี้
ที่เกี่ยวข้อง: นักเขียน 'GoT' 'ไม่อยากเชื่อ' การปรากฏตัวของถ้วยกาแฟในรอบชิงชนะเลิศซีซัน
Podeswa ปรบมือให้กับ Clarke ที่นำเสนอประสิทธิภาพที่น่าเชื่อถือในการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า 10 นาที
สิ่งที่ต้องเขียนในโปรไฟล์การหาคู่
ฉันต้องส่งมอบให้กับเอมิเลียเพื่อรับความท้าทายและทำให้มันน่าเชื่อถืออย่างสมบูรณ์ Podeswa กล่าว ทุกครั้งที่พูดทุกน้ำเสียงและวิธีที่เธอพูดทุกอย่างคุณเข้าใจอย่างถ่องแท้ว่าเธอตั้งใจจะพูดอะไร
จากนั้นคำบรรยายทั้งหมดก็ดูเป็นของแท้กับสิ่งที่เธอกำลังทำ เธอรู้ภาษาดีพอที่จะทำให้ทุกอย่างใช้งานได้ มันไม่ได้ติดตามอย่างสมบูรณ์แบบใน Valyrian แต่ไม่มีแฟนคนไหนสังเกตเห็นเลยเขาสรุป เธอทำงานได้อย่างยอดเยี่ยม